 |
皆様からいただいたメールです。
温かいお言葉ばかりで、いつも励まされています。
ありがとうございます。そしてこれからもどうぞよろしくお願いします。
有
|
| 先生、こんばんわ。このサイトにあったカレンダーとＣＤ遅ればせながらGetしました！カレンダーは卓上タイプで珍しいですね。でも、今後は今までのように普通のカレンダーがいいです。先生の絵を大きく見たいから・・・。ＣＤは大好きなフィギュアスケートと大好きな先生のコラボレーションでビックリ！！以前新潟へ来てくれたときに、私が撮った選手の写真をプレゼントしたのですが、まあぜんぜん役にはたってないと思いますけど、とにかく、大好きなものが合体してくれてとても嬉しいです！もっとフィギュアの選手も描いてほしいなあ。
|
有さんへ
|
メール有り難うございました。
カレンダーもCDもご購入なさったとのこと、有り難うございます。
嬉しい〜〜です。
カレンダーの絵は小さ過ぎて、申し訳ございませんでした。
今回はデザインにこだわったので、あまり絵を大きくできず、残念でした。
絵を大きくして欲しいとの要望は参考になました。
来年には大きく載せられるように頑張ります。
私たちもフィギュアスケートが大好きで、今回描かせて頂けるだけで感激しました。
これからもフィギュアを始め、色々なスポーツをやっている絵を描きたいと思います。
今後も、私たちを応援して下さいね。
陳、平凡
|
NancyYuen
|
在這裡用國語似乎有點奇怪...
想請問您們的10年月曆日本在何處有賣嗎?
|
Nancy 您好！
|
謝謝您的來信。用國語不會奇怪啦，很親切呢。
有關2010的月曆，目前日本販賣一事，還在進行討論中，
如果確定販賣會載網站上公告呢，
且會由日本“TOHAN"經手。
有時間的話，也可以去check一下他們的網站囉。
感謝您的來信！
陳、平凡
|
雛瀬
|
はじめまして。
2年ほど前、立ち寄った書店で偶然お二人の画集を見て以来ファンになりました。
お二人の絵は凛とした芯の強さと、儚さが同居したすばらしい作品だと思います。
私も専門学校でイラストや3DCGを学んでいましたが、希望の職種には就けずに卒業してしまいました。
ふと、思い通りにならない現実が嫌になった時、いつもお二人の絵を見て元気をもらっています。
私は千葉に住んでいて、去年秋葉原で個展があった時には会場に行かせていただきました。
これから関東のほうで何かイベントなどありましたらまたそちらに伺いたいと思います。
いつか、本当にお会いできたら嬉しいです。
お忙しいと思いますが、お体に気をつけてこれからも頑張ってください。
それでは、失礼します。
|
雛瀬さんへ
|
メール有り難うございました。
ご希望の職種に就職しなかったとしても、興味があれば暇を見つけて描いて下さい。
絵はいっぱい描けば上手になると思います。
頑張って下さい。
いつかお会い出来たらぜひ声をかけて下さい。
宜しくお願い致します。
陳、平凡
|
有羽
|
お返事ありがとうございます！！感動です！！
ぜひ、カレンダーの販売と新潟へ来てくれることを祈ってます！！
台湾へも行ってみたいです！この夢は叶わないと思うけど・・・。
お仕事がんばってくださいね。
|
有羽さんへ
|
再度、メールを頂き、有り難うございました。
これからも宜しくお願い致します。
陳、平凡
|
有羽
|
遅くなりましたが、新年明けましておめでとうございます。
今年もお二人のカレンダー販売がなく残念です。展示会にも全く行けず寂しいです。
今年こそは、また新潟にも来てくださいね！お二人にお会いできることを願っています！！
|
有羽さんへ
|
メール有り難うございます。
こちらも遅くなりましたが、新年お目出度うございます。
今年は非売品のカレンダーしか制作しませんでした。
それは、今までにないような形状のカレンダーで大変好評で、「ぜひ販売して欲しい」との話しが来ています。
ただ今検討中です。
もし販売ルートなどが決まりましたら、ネットで告知しますのでチェックして下さい。
二人とも新潟が恋しくて、行きたいと思っていますが．．．
なかなか行けるチャンスがなく、残念です。
新年の願望は”2010年、新潟へ行けますように！”です。
陳、平凡
|
シロ
|
初めまして！！
私は、ずいぶん前に「絢爛舞踏祭」というゲームで初めて陳さんの絵を知りました。
私は今までキャラクターデザインをこんなに綺麗に描いている人を見た事がなかったので思わず見とれてしまいました。
失礼ながら、最近やっと雑誌の表紙でお名前を知れたのでとても嬉しいです！！
これからも頑張って下さい！
応援しています。
|
シロさんへ
|
メール有り難うございました。
「絢爛舞踏祭」のキャラクターデザインは日本で初めのゲームの仕事です。
いい経験をさせて頂き、仕事の分野も少し広がったと思います。
来年も新しい分野の仕事にチャレンジしてみたいと思います。
応援して下さい。
宜しくお願い致します。
陳、平凡
|
hiro08
|
今度日本で開かれる個展はいつごろですか？
あぁ 東京の日程を教えてください。
台湾のどこに行けば、版画を買えますか？
|
hiro08さんへ
|
メール、有り難うございました。
大変残念ですが、日本での個展開催の予定は、今のところ有りません。
もし開催することになりましたらHPで告知しますので、チェックして下さい。
版画の販売は日本でしか行っておりませんので、台湾では購入出来ません。
宜しくお願い致します。
陳、平凡
|
|
|
|
