 |
皆様からいただいたメールです。
温かいお言葉ばかりで、いつも励まされています。
ありがとうございます。そしてこれからもどうぞよろしくお願いします。
桜子
|
今日、本屋で雑誌に載っていたのを見て一目でファンになりまして、サイトにお邪魔させていただきました。
ほんわかとした色遣いに女性の美しさが出ていて本当に素敵です。
画集をさっそく集めたいと思います。
これからも応援しています！
|
桜子さんへ
|
初めまして。
メール有り難うございます。
私たちの作品を気に入って頂き、嬉しいと思います。
この機会に８月に東京で開催予定のコミケに参加する事をお知らせします。
もし近くに住んでいるか、お時間がございましたらぜひ遊びに来て下さい！
今後も応援して下さいます様、お願いします。
陳、平凡
|
shin
|
Just wondering does [Pinfan & Chen Shufen] has exhibition running this year in Japan?
Thank you
|
Dear shin
|
Please forgive us for the delay in answering you the mail that you sent us .
We don't have any exhibition on scheduled within this year,
if the exhibition on scheduled will notifies on the H.P.
Please check and come.
pin fan & Chen shu-fen |
楽熊猫
|
やっとパソコンを購入でき、初メールです。
はじめまして、ではなく、版画の展示会では２回お会いしてサインをいただき握手もしました。でも緊張してお話できませんでした。
『童心』『花風DX』『ハーモニー』など７作品購入しました。彼女たちの瞳や黒髪をみていると、自分には恋人ができないのでは、と心配になります。今年こそ、お二人の絵に負けない位の彼女を探します。
|
楽熊猫さんへ
|
メール、有り難うございました。
理想の彼女にめぐり合えたら、ぜひ紹介してください。
できたら写真を送って頂きたいですね。
これからも、メールを頂けたら嬉しいと思います。
陳、平凡 |
ゆぅ
|
| 中学生の頃、地元のマルイでの展示会で衝撃を受け以来、お二人の作品を超える美しい女性を見た事がありません。
|
ゆぅさんへ
|
メール有り難うございました。
お互いに美しい女性を探し続けましょうね。
陳、平凡 |
blueirisr8
|
| 自分も平凡さんみたいな絵が描きたいですね
|
blueirisr8さんへ
|
メール、有り難うございました。
添付して下さったHPも拝見しました。
絵を描いていらっしゃるんですね。
頑張ってください。
これからも宜しくお願い致します。
陳、平凡 |
LIUDIEYU
|
I have to say that, your paintings
are, stealing my heart.
|
Dear LIUDIEYU
|
Thank you so much for your mail.
You have no idea how pleased and grateful we are to
receive such a wonderful word.
Thanks again again,
chen shufen ,pinfan |
正和
|
平凡、陳淑芬両先生こんにちは。2回目のメールになります。昨日『純情心』が家に届きました。
先生の作品は『顧恋』『弥生の囁き』『恋文』に続く4枚目の購入となります。
部屋のせまい壁にやや窮屈な状態で飾っていますが、この4作品に描かれているヒロイン全てが私のお気に入りで、
見ていて癒されたり、ほっとしたり、恋心を感じたりと、とても素敵な空間になっています。
それに4人のファッションを見ていると、それぞれが春夏秋冬を表しているような気がしてきて
何だか不思議な気持ちになりました。
ほんとにずっと見ていても飽きません。これからも先生方の生み出す作品に期待しています。
またこれまで先生方とは何回かお会いしましたが、機会がありましたら、また福岡にもまたいらしてください。
お待ちしています！
|
正和さんへ
|
メールを頂き、誠に有り難うございます。
正和さんのお言葉に励まされ、大変貴重なサポーターを得る事が出来たと思います。
遠く離れているので、あまりお会い出来ませんが、私たち二人とも、正和さんの心を込めた応援に感謝しております。
今度、福岡に行けるチャンスがありましたら、是非また会いに来て下さい。
再会できる日を楽しみしています。
宜しくお願い致します。
陳、平凡 |
|
|
|
